10살 차이
10 years-old gap
There's 10 years-old gap between me and my sister.
영어 = 한국어
눈치, 정, 애교 -> 풀어주는 연습 (그들이 알아듣는 쉬운 단어로)
어려운 단어, 어려운 문장 -> 쉽게 풀어낼 수 있을까
독선적인 사람이 되고 싶지 않아서 책을 많이 읽으려고 합니다
(stubborn, person who don't listen to others)
By reading books, I can understand/listen to others / see other's opinions
I try to read more books because I don't want to be a person who are not able to listen to others.
•
> describing
눈치(nunchi)
눈치를 채다 -> take a hint
눈치를 보다 -> walk on eggshells
Do you prefer summer or winter?
I prefer summer to/than winter
I prefer winter to/than summer
옷을 벗다 - take off
옷을 입다 - put on
저는 여름을 더 좋아해요
I'm (more of) a summer/winter person
하나 꼭 골라야 한다면 겨울으로 할래요
If I have to choose one, I would choose summer/it would be summer
I pick winter if I should (매우 자연스럽다)
저는 더위에 약해요
I can't stand it! 참을 수 없다 (못 참겠다)
I can't stand the heat/hot weather
I can't stand the cold/cold weather
저는 더위를 잘타요
I'm sensitive to the heat/hot weather
I'm sensitive to the cold/cold weather
I don't enjoy eating seafood. Because I'm sensitive to the smell.
앞으로 겨울이 더 좋아질 것 같다
be going to/will
I'm going to like winter more for the future
I'm going to like winter more, as I get older
I feel like I'm going to like winter more, as I get older
I'm likely to like winter more
(~할 확률이 높다) 내가 겨울을 더 좋아할 확률이 높아. (내가 겨울을 더 좋아하게 될 것 같아)
Would you rather go home?
집에 갈래? (집에 가고 싶니?)
Would you rather live in your home country or live abroad?
I'd rather live in my home country than live abroad
I'd rather live abroad than live in my home country
Would you rather travel to the mountains or the oceans?
I'd rather travel to the mountains than the oceans
Would you rather work from home or work in an office?
I'd rather work from home than work in an office
I'm off ~
나 간다 ~