부산에 대한 로망이 있다
expectation/imagination
I have some special expectation about 부산
[지난 시간 복습]
나 살짝 취했어
I'm/got tipsy/drunk
술 별로 안 좋아해요
Drinking/it is not my thing
I'm not a big fan of drinking/it
I'm not that into drinking/it
맥주 한 잔 할까?
Why don't we grab a beer?
How about we grab a beer?
Do you want to grab a beer?
술자리를 좋아해요
I like (social) gatherings more than drinking
I like the drinking mood -> atmosphere
I like the atmosphere of drinking
아쉽다
pity
What a pity 아쉬워... 안타깝다
shame
What a shame 아쉬워.. 아쉽다
It's a pity that you can't make it
네가 못 온다니 아쉽다
It's a shame that you missed the chance
네가 그 기회를 놓쳐서 아쉽다
That's too bad that the concert was canceled
That's too bad that you got divorced
Unfortunately -> 불행하게도, 불운하게도
아쉽게도
Unfortunately, the reastaurant was full / fully booked. So, we couldn't eat the 껍데기.
Unfortunately, I can't join the dinner tonight.
Fortunately, I can join it next weekend.
<-> fortunately 다행히도
what a relief (안도감의) 다행
Do you think you're talented/gifted?
Yes, I do. I think I'm talented.
No, I don't. I don't think I'm talented.
I think I'm not talented
I don't think I'm talented
재능이 있다
I'm talented
I have a talent
저는 가르치는 것에 재능이 있습니다
I'm talented at teaching
I have a talent for teaching
I have a talent especially (in) teaching
I have a talent when it comes to teaching
crave ~를 갈망하다, 강하게 먹고 싶어하다
I'm craving 짜장면
I have a craving for 짜장면
질투에 관하여
나보다 나은 사람
아무리 먹어도 살이 찌지 않는 사람
요리를 잘하는 사람 / 영어를 잘하는 사람
남들 앞에서 자신감있게 말하는 사람
몸매 좋은 사람
돈 많이 버는 사람
people who are better than me in every aspect.
people who don't gain weight as much as they eat / even they eat a lot
people who are good at cooking / cook well / speak English well
people who can speak confidently in front of others
people who are in good shape
people who earn a lot of money
돈 많이 버는 것 처럼 보이는 사람이요
people who seem to earn a lot of money
I get jealous when I see people
I'm jealous of people
who seem to have a loving family 화목한 가정
Success means knowing what I truly want and being able to do that with courage freely
(if I were you) I wouldn't (나라면) 안 할 거야
Why would you do that? (네가 그런 일을 한 의도가 뭐였니?)
-> Why did you do that?
Why would I do that?
-> 내가 그걸 왜 하냐?
-> 내가 그걸 왜 했겠냐?